-
1 замещение дефекта
(напр. кости) building of defectБольшой русско-английский медицинский словарь > замещение дефекта
-
2 замещение нерва
(напр. трансплантация) Nervenersatz -
3 замещение объема
(напр. крови) Volumenersatz, ( крови) VolumensubstitutionРуccко-немецкий медицинский малый словарь > замещение объема
-
4 замещение
с.(напр. меди железом) substitution, replacement- гомолитическое замещение
- замещение дейтерием
- изовалентное замещение
- изоморфное замещение
- изотопное замещение
- молекулярное замещение
- мономолекулярное замещение
- нуклеофильное замещение
- прямое замещение
- пятикратное замещение
- химическое замещение
- частичное замещение
- электрофильное замещение -
5 замещение
сущ. metalepsy, replacement restorationзамещение дефекта (напр. кости) building of defectзамещение дефектов зубов или зубных рядов dental restorationзамещение непосредственно в полости рта ( дефекта зубного ряда) direct bonding -
6 замещение
1) General subject: crumple, deputizing, displacement, filling, hush up, smother, substitution, supersedence2) Geology: replacement (руды)3) Biology: exchange reaction4) Medicine: restoration (напр. дефекта зубного ряда), surrogation5) Military: compensation6) Agriculture: positive displacement pump7) Chemistry: simple replacement, substituting8) Mathematics: insertion, value trade-off9) Metallurgy: conversion10) Psychology: substitute formation, substitution (поведения)12) Oil: displacement (вытеснением), replacement (вытеснением), replacing (вытеснением), swap, standing for13) Geophysics: shale-out (проницаемого порода непроницаемым)14) Ecology: mutual substitution15) Programming: aliasing (в широком смысле - замена одного имени (alias) - другим или группой имен)16) Automation: substitute17) Makarov: substitution (кого-л.), substitution of (...) by (первого вторым), substitution of (...) for (второго первым)18) SAP.tech. subst. -
7 замещение дефекта
Medicine: bridgework (напр. трахеи), building of defect -
8 временное замещение
(напр. судьи) vorübergehende Vertretung -
9 постоянное замещение
(напр. судьи) ständige Vertretung -
10 консервативное замещение
[лат. conservatives — охранительный]замена одной аминокислоты в полипептиде на другую, не приводящая к изменению его биологических свойств. Такое замещение обычно не приводит к изменению формы полипептидной цепочки (напр., замена одной гидрофобной аминокислоты на другую).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > консервативное замещение
-
11 временное замещение
adjlaw. vorübergehende Vertretung (напр., судьи) -
12 постоянное замещение
adjlaw. ständige Vertretung (напр., судьи)Универсальный русско-немецкий словарь > постоянное замещение
-
13 конкурс на замещение профессорских должностей в лицеях и на некоторых факультетах
nlaw. agrégation (напр. на юридическом)Dictionnaire russe-français universel > конкурс на замещение профессорских должностей в лицеях и на некоторых факультетах
-
14 titolo
tìtolo m 1) титул, звание titolo accademico -- ученое звание titolo onorifico -- почетное звание titolo professionale -- профессия; квалификация titolo superiore-- высшее звание ottenere il titolo mondiale di... -- стать чемпионом мира по (+ D) vincere il titolo europeo -- завоевать первенство, стать чемпионом Европы dare tutti i titoli fam -- всячески обозвать 2) заглавие, заголовок; название, наименование falso titolo d'un libro tip -- шмуцтитул titolo corrente -- колонтитул 3) вокабула, заглавное слово( в словаре) 4) раздел( в бухгалтерской книге) 5) право, основание; документ( удостоверяющий право) titolo di studio -- свидетельство об образовании presentare i titoli richiesti -- представить необходимые документы concorso per titoli -- конкурс по документам (напр на замещение должности) aver titolo a... -- иметь право на (+ A) a giusto titolo -- по праву; по справедливости; совершенно справедливо a titolo di... -- на основании (+ G); в качестве, в порядке, под предлогом (+ G) a titolo di erede -- по праву наследника a titolo di prova -- в качестве опыта, для опыта a titolo d'informazione -- для сведения a titolo d'ufficio -- по долгу службы, по долгу звания a titolo di discussione -- в порядке дискуссии, в дискуссионном порядке a titolo personale -- лично, персонально 6) pl ценные бумаги titoli al portatore -- бумаги на предъявителя titolo di rendita -- процентные бумаги 7) весовой номер( пряжи, шелка) 8) проба( металла, монеты) 9) cine, tv титр, надпись titoli di testa -- шапка( фильма) titoli di coda -- шапка (в конце фильма) 10) chim титр -
15 titolo
tìtolo m 1) титул, звание titolo accademico — учёное звание titolo onorifico — почётное звание titolo professionale — профессия; квалификация titolo superiore < dir poziore> — высшее звание ottenere il titolo mondiale di … — стать чемпионом мира по (+ D) vincere il titolo europeo — завоевать первенство, стать чемпионом Европы dare tutti i titoli fam — всячески обозвать 2) заглавие, заголовок; название, наименование falso titolo d'un libro tip — шмуцтитул titolo corrente — колонтитул 3) вокабула, заглавное слово ( в словаре) 4) раздел ( в бухгалтерской книге) 5) право, основание; документ ( удостоверяющий право) titolo di studio — свидетельство об образовании presentare i titoli richiesti — представить необходимые документы concorso per titoli — конкурс по документам ( напр на замещение должности) aver titolo a … — иметь право на (+ A) a giusto titolo — по праву; по справедливости; совершенно справедливо a titolo di … — на основании (+ G); в качестве, в порядке, под предлогом (+ G) a titolo di erede — по праву наследника a titolo di prova — в качестве опыта, для опыта a titolo d'informazione — для сведения a titolo d'ufficio — по долгу службы, по долгу звания a titolo di discussione — в порядке дискуссии, в дискуссионном порядке a titolo personale — лично, персонально 6) pl ценные бумаги titoli al portatore — бумаги на предъявителя titolo di rendita — процентные бумаги 7) весовой номер (пряжи, шёлка) 8) проба (металла, монеты) 9) cine, tv титр, надпись titoli di testa — шапка ( фильма) titoli di coda — шапка ( в конце фильма) 10) chim титр -
16 building of defect
замещение дефекта (напр. кости) -
17 impingement
замещение (напр. одной породы другой, одного минерала другим и т. п.)
-
18 Besetzung
сущ.1) общ. опушка, отделка, оторочка, обшивка2) геол. "заселение", заполнение, замещение (вакантных позиций в решётке), забойка (шпира)4) воен. захват, оккупация, (тк.sg) занятие5) ж.д. занятие (пути, линии, мест), занятость (пути, линии), населённость (вагонов, поезда)6) юр. замещение, занятие, присутствие, захват (территории другого государства), замещение (должности)7) авт. вместимость, пассажировместимость, число пассажиров (напр., в автомобиле)8) горн. заряжание шпура (взрывчатым веществом)9) театр. состав исполнителей, определение (на должность), распределение (ролей), (тк.sg) замещение (должности)10) физ. населённость (уровня энергии)11) электр. загрузка (напр. регистра), населённость (энергетического уровня), заселённость, занятость (линии), инициализация (напр. массива), распределение (напр. памяти)12) патент. состав (напр. суда)13) психоан. заряд энергии, катексис, вложение энергии (энергия, содержащаяся в любом объект-представлении или психической структуре)14) судостр. комплектование экипажа15) кинотех. заполненность (зрительного зала), подбор актёров (на роли), актёрский состав (напр., фильма), исполнительский состав (напр., фильма) -
19 replacement
[rɪ'pleɪsmənt]1) Общая лексика: возмещение войскам материальных средств, выполнение (магмой), дубликат, замена, пополнение, пополнение в личном составе, простое воспроизводство (AD), сменный (напр., replacement tips - сменные наконечники), (for) заменитель2) Геология: замещение (руды), метасоматоз, осаждение вещества на место других растворившихся пород, осаждение вещества на место других растворившихся пород или руд, осаждение вещества на место других растворившихся руд3) Медицина: реплантация4) Военный термин: пополнение (ЛС), возмещение (материальных средств, пришедших в негодность и утерянных во время боя)5) Техника: вытеснение, обмен, подстановка, смена (замена), замена (изношенных частей)6) Сельское хозяйство: ремонтное животное, ремонт (стада)7) Математика: изменение9) Бухгалтерия: выбытие (основного капитала), замена (оборудования), заменяющая единица оборудования10) Вычислительная техника: перестановка11) Нефть: замещение (вытеснением), переоценка (replacement of oil reserves - переоценка запасов нефети)12) Генетика: замена (например, при гомогенотизации)13) Рыбоводство: водообмен, восстановление, воспроизводство14) Деловая лексика: возвращение, возмещение, воспроизводство населения, выбытие основного капитала, замена оборудования, замещение поколения, модернизация, обновление, ремонт стада15) SAP. новая распечатка чеков16) ЕБРР: перевыпуск (of a credit card; кредитной карточки)17) Полимеры: смена18) Макаров: полевой метод определения объёмной массы (гравия, песка или крупнозернистого пылеватого грунта), ремонтный (для использования в ремонте), вытеснение (напр. жидкости)19) Логистика: возмещение материальных средств20) Тенгизшевройл: (part) запасной (о детали, части) -
20 agrégation
сущ.1) общ. доступ (в общество, корпорацию), допуск к преподаванию на факультете права, принятие на должность адъюнкт-профессора, звание агреже, общенациональный конкурс на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения, приём2) мед. соединение3) юр. конкурс на замещение профессорских должностей в лицеях и на некоторых факультетах (напр. на юридическом)4) кино. агрегирование5) физ. нагромождение, скопление, слипание, стекание, сцепление, агрегация6) выч. объединение (напр. данных в блоки, файлы или массивы), агрегатирование (оборудования)8) образ. экзамен для получения звания9) лингвостран. агрегация (Фр. - конкурсные экзамены по присвоению ученого звания "агреже")
См. также в других словарях:
ЗАМЕЩЕНИЕ — ЗАМЕЩЕНИЕ, замена сложной ассоциативной группы каким нибудь одним элементом последней или даже отдельным образом, не входящим прямо в ее состав, но находящимся с ней лишь в той или иной связи. Понятие это введено в психопатологию Фрейдом (S.… … Большая медицинская энциклопедия
Замещение цепи — * замяшчэнне ланцуга * strand displacement механизм репликации ДНК, известный у некоторых вирусов (напр., у аденовируса 29). Новосинтезированная цепь вытесняет (замещает) одну из цепей процесс начинается с двух точек молекулы ДНК, и две молекулы… … Генетика. Энциклопедический словарь
Замещение — (хим.) Так называется один из видов химических реакций, или взаимодействий, между веществами, приведенными в прикосновение, а именно такой случай, когда две химические единицы действуют и две происходят. Если под химическими единицами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАМЕЩЕНИЕ — 1) исполнение должностных обязанностей одного лица другим лицом на период отпуска, командировки, болезни основного лица; 2) психол. механизм психологической защиты, заключающийся в переносе действия, направленного на недоступный объект, на… … Профессиональное образование. Словарь
Замещение — защитный психол. механизм личности. Напр., агрессивные импульсы адресуются не тому, кто является источником напряженной ситуации, а более безопасному объекту. Это снимает напряжение, вызванное недостижимостью адекватного ответа. Помимо данной… … Педагогический словарь
ТЕЛЕ-ЗАМЕЩЕНИЕ — замещение (обычно нуклеоф.) в аро матич. или гетероароматич. ряду, при к ром входящая группа вступает в положение, находящееся через один или более атомов от уходящей группы; обозначается … Химическая энциклопедия
ИПСО-ЗАМЕЩЕНИЕ — (от лат. ipse сам, самый), вариант замещения в ароматич. ряду, характеризующийся заменой присутствующего в молекуле заместителя на др. группу. Замещение водорода не рассматривается как И. з., хотя обратный случай, т. е. замена к. л. группы на… … Химическая энциклопедия
АЛЛИЛЬНОЕ ЗАМЕЩЕНИЕ — происходит при атоме углерода, находящемся в ос положений к двойной связи (аллильное положение). Нуклеоф. А. з. катализируется к тами и ионами Ag или Си. В случае мономол. механизма SN1 образуется аллил катион, к рый м. б. равновероятно атакован… … Химическая энциклопедия
Консервативное замещение — * кансерватыўнае замяшчэнне * conservative substitution замена одной аминокислоты в полипептиде на др., но имеющую сходные свойства. Такое замещение, вероятно, не приводит к изменению формы полипептидной цепочки (напр., при замене одной… … Генетика. Энциклопедический словарь
НУКЛЕОФИЛЬНЫЕ РЕАКЦИИ — гетеролитич. р ции орг. соед. с нуклеоф. реагентами (нуклеофилами, от лат. nucleus ядро и греч. phileo люблю). К н у к л е о ф и л а м относят анионы и молекулы (орг. и неорг.), к рые при участии в р ции отдают свою пару электронов на образование … Химическая энциклопедия
КАРБАНИОНЫ — орг. анионы с четным числом электронов, отрицат. заряд в к рых (по крайней мере, формально) сосредоточен на атоме углерода. Примеры К. СН 2=СНЧСН 2 , РhСН 2 , СН(СООС 2 Н 5)2. Карбанионный центр в отсутствие сопряженных с ним заместителей имеет… … Химическая энциклопедия
